這裡有視頻(無中字)
我只有翻智賢談到炯植的地方：
主持人：智賢去年在真實戀愛節目中收到ZE:A的炯植說的「結婚吧」的求婚(後面有一句聽不懂…)
智賢：那時候再怎麼說也是戀愛類的節目嘛，經過那個節目程序之後，很多人看了那個影像之後都誤會了，現在只是很親的弟弟、姊姊關係罷了
主持人：智賢是姊姊嗎？
智賢：沒錯，是姊姊(主持人：喔~原來如此)
主持人：其實炯植有說過關於智賢的事情(4minute：真的嗎?!)，不是什麼詳細的事情，只���說了拍攝節目，哥哥可以看一下(這句不太確定)，這樣而已。
由於我不曾正式學過韓文，只是平常有在看些韓綜所以聽得懂一點，如果需要翻全部的話再說一聲，我再幫忙。
希望有幫到你^ ^
參考資料
我是少時的粉絲,請多多指教^ ^
全站熱搜
留言列表
